Doi haiduci şi o crâşmăriţă

The female soldiers successfully rescue the teenagers but face casualties and reflect on the cost of their victory.

Frank wins but loses his empire and trust, leaving his future uncertain.

Claire's deception is exposed, leaving her to confront her identity and loneliness.

Delta Company survives the Battle of Long Tân but suffers heavy casualties.