Les gens ne sont pas forcément ignobles

Shep sacrifices himself to save Stella, and the band returns to their true forms as heroes.

Jimmy and Francine separate but find success in their careers, parting ways amicably.

The duo prevents a global crisis but their journey hints at future challenges.

Bravo Company captures Hamburger Hill but suffers heavy casualties, leaving a hollow victory.