Sognando la California

Molly and Daisy reach home but are captured again shortly after.

Nina Simone's later years are marked by struggles, but she continues to perform and reconcile with her daughter.

Alice and Mattia share a moment but ultimately remain apart, haunted by their pasts.

Habu sacrifices himself, leaving Fukamachi to return home with unresolved truths.