S5E5: Stray Bullet / Payback

A family man is shot dead inside his apartment. Detective Kim Sanders and Paul Ellzey believe that the shooter killed the wrong man. They must find the intended target before the killer does; rookie Detective Mario De Los Santos gets his first big case-- a triple homicide. He finds himself in the middle of a cycle of violence that threatens to spin out of control.