S6E6: Friend or Foe / Code of Silence

In Cincinnati, detectives Kurt Ballman and Jeff Schare investigate the murder of a 17-year-old boy who had been shot in the head while he was sleeping. They have to find out if the victim's friend, who fled the scene, is a scared witness or the shooter. In Kansas City, a man shot dead in broad daylight over a dice game leaves Detective Buck Williams and his team struggling to find a witness who will come forward and identify the killer.