S4E10: Bye Bye Bertie

Bertram has had enough, so decides to quit and to go work for Mrs. Chesterfield. Meanwhile, the Ross family hires a new butler, Roger, who takes his job very seriously.