S6E15: The Great Creature Tail Fail

When a stowaway red squirrel accidentally gets loose on the African savanna, the guys activate Cheetah Powers to catch her. Unfortunately, they run into major creature power suit malfunctions. The Tail Match Modulator is broken and producing a mismatched tail with every activation. In their quest to return the red squirrel home to North America, the gang discovers the amazing variety and diverse functions of creature tails along the way.