S7E15: Duck, Duck, Loon!

When Chris and Martin lose their gear to a snapping turtle, they are stuck mini-sized in a vast northern woodland lake. Coming across a lost baby loon, they decide to go on a mini quest to rescue the baby bird and find its parents. Along the way, they realize how much hard work goes into raising young creatures.