S3E3: Mrs. Madsen's Jewelry

Madsen has pledged his wife's jewelery to raise capital for the new construction project which makes problems for their marriage, but Mrs. Madsen gets unexpected help when the secretive lawyer Kvist moves into the hotel. Amanda has moved in with Max in the summer cottage, but she's afraid that Ditmar will want financial support from her parents. Weyse does what he can to protect his young acting student Kitty Hansen from manufacturer Frigh's approaches, but must recognise that she is independent. Morten's old childhood home is suddenly sold, which gives Molly and Fie the opportunity to finally contact Morten.