S4E14: Signe gets homesick - part 2

Signe trumps her fear of sleeping outside and shows up for an overnight stay at school. Everything is going well, and she and the other girls get to practice the dance number for the revue. But as darkness falls, the way home comes creeping up.