S4E37: Queen of the Class

A new queen of the class must be chosen, but Caroline and Signe have received an equal number of votes. Therefore, the class has the rest of the day to vote on which of the two has earned the crown. The girls agree not to influence people to vote for them.