S9E11: Embarrassing puberty

Lasse has started puberty and is embarrassed about his body. In order to avoid Oliver and Xander discovering his secret he ends up betraying Birk. When Birk discovers what is causing Lasse to act weird, he decides to help him.