S0E3: Training of the Dead

Story about a joint practice session between Izuku's class and Isami High students at U. A. Academy, takes place after the field training arc in the second season.