S1E6: Brains, Heart, and Courage

One day, Sae takes a day off from school. The next day, Kamishiro gets injured during club practice and also takes a day off. As they lend each other their notebooks to catch up on missed classes, they begin exchanging messages. A small incident leads Kamishiro to realize that Sae likes someone. Unaware of Sae's true feelings, he encourages her to go for it.