S1E9: Someone's Feelings

After their movie date, Sae once again realizes that unless she expresses her feelings, Kamishiro will never notice them. Learning from Hisui that the school festival is a time for love confessions, she decides to tell him during the after-party. While preparing for the event, Sae finds Subaru's painting vandalized, and the situation makes her look like the culprit.