S1E4: Kitten Season

Kevin and Judy try to be mentors to the out-of-control new kittens who flood the rescue. Armando is coaxed into returning to the theater as the director of an all-horse production of a beloved American musical. His return is spoiled by the unexpected appearance of his rival... Broadway legend Patti LuPony. Seth and Brandi turn to Cupcake for help in getting the new kittens ready to be adopted.