S9E15: Unspeakable

Sandra and Jamie Melgar were high school sweethearts who were celebrating their 32nd anniversary. Then, the intimate evening turned deadly. To crack the case, investigators had to uncover the secrets of an illusion worthy of the great Houdini.