S10E58: A Perfect Spot

They were a married couple meeting for a secret Valentine's Day rendezvous. The secluded spot became a crime scene when Richard Schoeck was found shot dead there. Turns out, the rendezvous wasn't the only secret in their lives.